Overslaan en naar de inhoud gaan

AWEL voor Oekraïne

NEDAfbeeldingsresultaat voor BELGIE

 

Van april 2022 tot en met juni 2023 beschikte Awel over een chatroom voor kinderen en jongeren op de vlucht uit Oekraïne. Een opdracht van het Vlaamse Departement Jeugd.

Ondanks de onvoorspelbaarheid en beperking in tijd vond Awel het erg de moeite waard om dit project ten volle te ondersteunen. Vanuit haar missie om alle kinderen en jongeren een luisterend oor te kunnen bieden, bood dit project ook als pilootproject kansen voor de toekomst van onze luisterlijn. 

Daarom nemen we jou in een terugblikkend rapport mee in de doelstellingen die we bereikten. We brengen je ook graag een overzicht van wat we leerden uit dit project, zowel over het proces als uit de gesprekken met kinderen en jongeren zelf.  

ENG

 

From April 2022 to June 2023 Awel operated a chatroom for children and adolescents who had fled the war in Ukraine. A service commissioned by the Flemish Department of Youth. 

Even though the outcome of the project was unpredictable and the time to execute it limited, Awel thought it valuable to support this initiative fully. Believing in her mission to lend all children and adolescents a listening ear, this project also proved to be an interesting pilot project for future opportunities.

That is why, in this (Dutch written) report, we would love to brief you on what the chatroom has accomplished. We also bring you an overview of lessons learned, both from the proces as from the talks with the children and adolescents themselves.